¿Zer egiten dugu?

Guraso Elkartea jangelako zerbitzua, haurtzaindegiko zerbitzua, guraso eskola eta eskolaz kanpoko jarduerak kudeatzeaz arduratzen da. Bestalde, proposamen eta behar ezberdinak bideratu eta bileren bitartez ikastetxeko zuzendaritzari jakinarazi eta etengabeko harremanaz ere arduratzen da.
Bere webgunearen eta familiei bidaltzen zaien informazioaren kaleratzearen bitartez, komunikazioa errazten du.
Ikasturtean zehar auzoan antolatzen diren zenbait jardueretan aktiboki parte hartzen du: Ezkabara igoera, Olentzeroren festa, Santa Ageda, Inauteriak…
Ikastetxearen jarduna hobetzeko euren ideiak, lana eta denbora eskaintzen dituzten gurasoez daude osatuta batzorde guztiak.

¿Qué hacemos?

La APYMA se encarga de gestionar los servicios de comedor, guardería, escuela de padres y madres, actividades extraescolares y cursos de verano de inglés.
Se ocupa también de canalizar las diferentes propuestas o necesidades y ponerlas en conocimiento de la dirección del centro a través de reuniones y de un contacto permanente.
Facilita la comunicación a través de su página web y publicación de la información que se envía a las familias.
Participa también de manera activa en las diversas actividades que se organizan en el Barrio a lo largo del curso: subida a Ezkaba, fiesta del Olentzero, Santa Águeda, Carnavales…
Todas las comisiones están formadas por padres y madres que dedican su tiempo, su trabajo y sus ideas para que el centro funcione cada vez mejor.

¿Nola egin naiteke elkarteko kide?

Guraso Elkartea eskola komunitateko familia guztientzako irekita dago. Parte hartu eta bere seme-alaben eskola hobetzen laguntzeko gogoa duen Ikastetxeko ikasleen edozein guraso izan daiteke elkarteko kide.
Horretarako beharrezkoa da izen ematea eta familia bakoitzeko 20 euroko urteko kuota ordaintzea.
Elkartean parte hartu nahi baduzu bete ezazu dokumentuen atalean aurkituko duzun orria eta igorri ezazu plarrainzarge@hotmail.com e-postara, edo sartu ezazu ate nagusiko postontzian.

¿Cómo asociarse?

La APYMA está abierta a todas las familias de la comunidad escolar. Cualquier padre y/o madre de alumno del colegio que tenga ganas de participar y mejorar la escuela de sus hijos puede pertenecer a la asociación.
Para ello es necesario inscribirse y abonar una cuota anual de 20 euros por familia.
Si quieres formar parte de la Asociación rellena el formulario que encontrarás en el apartado de documentos y envíalo por correo electrónico a plarrainzarge@hotmailcom o deposítalo en el buzón de la puerta principal.

¿Nola antolatzen gara?

Guraso Elkartea Bazkideen Batzar Orokorraren bidez kudeatzen da, batzar horren deialdia urtean behin egiten da, gutxienez. Zuzendaritza organo iraunkorra da eta lehendakariak, lehendakariordeak, idazkariak, diruzainak eta hiru batzordekidek osatzen dute. Zuzendaritzak ohiko kudeaketak egiten ditu eta batzorde ezberdinen erantzukizunak banatu eta jarduerak koordinatzen ditu.

¿Cómo nos organizamos?

La APYMA es gestionada mediante La Asamblea General de Socios-as, que se convoca, al menos, una vez al año.
La Junta Directiva, como órgano permanente que está compuesta por un presidente/a, vicepresidente/a, secretario/a, tesorero/a y 3 vocales. Realiza las gestiones ordinarias y distribuye responsabilidades y coordina la actividad de las distintas comisiones.

Ikasgelako ordezkariak

Ikasturte hasieran bilera bat egiten da tutorearekin informazioa emateko proiektu pedagogikoari dagokionez, irakasle espezializatuei buruz, jarduera osagarriak, irteerak etab. Momentu horretan ikasgela bakoitzeko bi ordezkari aukeratzen dira funtzio hauek bete ditzaten:
• Elkartearen eta familien arteko zubi-lanak egitea hilabeteroko bileretara joanez eta informazioa elkartrukatuz.
• Proposamenak bideratzea.
• Zereginak modu zuzenean banatzea.
• Bolondresak eta laguntzaileak erakartzeko bideak erraztea.

Representantes de clase

A principio de curso se celebra una reunión del tutor donde se informa del proyecto pedagógico, los profesores especialistas, las actividades complementarias, las salidas, etc. Es entonces cuando se eligen 2 representantes por clase cuyas funciones son:
• Servir de enlace entre la Asociación y las familias acudiendo a las reuniones mensuales e intercambiando la información.
• Canalizar propuestas.
• Repartir las tareas de forma equitativa.
• Facilitar la captación de gente voluntaria y colaboradora.